Traduzione per "schemes which are" a francese

Schemes which are

• régimes qui sont
• les régimes qui sont

Esempi di traduzione.

régimes qui sont

71. There are three pension schemes in Iceland: a national pension scheme which is a pay-as-you-go scheme, an occupational pension scheme which is a fully funded scheme, and a voluntary pension scheme.
71. L'Islande dispose de trois régimes de pension: un régime national de retraite par répartition; un régime de retraite complémentaire privé reposant sur la capitalisation intégrale; un régime de cotisations volontaires.

The National Insurance Scheme is a contributory pension scheme which provides survivor benefits for children.
188. Le régime national d'assurance est un régime de retraite par cotisation qui prévoit des pensions de réversion pour les enfants.

The delegate of the OECD Scheme informed the meeting about the ongoing and future work of the Scheme which was of relevance to the group:
105. La délégation du Régime de l'OCDE a fait état des travaux en cours et futurs du Régime susceptibles d'intéresser les participants :