Traduzione per "scabrous" a francese

Scabrous

aggettivo

• scabreux
• rugueux

Esempi di traduzione.

scabreux aggettivo

Well, if it isn't my old friends, the human vermin, the scabrous slime, the pus-sucking, puke-laden cesspits of unspeakableness.
Et bien, si ce n'est pas mes vieux amis, la vermine humaine, la boue scabreuse, les suceurs de pus, les ineffables décharges à vomi.

No scabrous crust on her chin.
Pas de croûte scabreuse sur son menton.

We will forward 400 guineas... to this scabrous monument to a pen. And our receipt will be Mr. Neville's drawing in the bath-house.
Nous avancerons 400 guinées pour ce scabreux monument à une plume .et notre reçu sera le dessin de la maison de bains...

I find it exciting but is it not slightly scabrous for the Academy?
Je trouve ça passionnant mais n'est-ce pas un peu scabreux pour l'Académie?

If those are scabrous.
Celles si sont scabreuses.