Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
12. Table 2 presents the same data by region.
12. On trouvera dans le tableau 2 les mêmes données présentées par région.
The same data for both men and women should be provided for all appropriate topics.
Les mêmes données concernant à la fois les hommes et les femmes doivent être rassemblées pour toutes les caractéristiques appropriées.
The same data are collected for vehicles registered in the reporting country (vehicle-km).
Les mêmes données sont recueillies pour les véhicules immatriculés dans le pays concerné (véhicule-kilomètres).
For the seven other courts in the Île de France, it should be possible to extract the same data.
Pour les sept autres tribunaux franciliens, il devrait être possible d'extraire les mêmes données.
The same data forms the Norwegian contribution to the "Food Balance Sheet" (FAO, Rome);
Les mêmes données constituent la contribution norvégienne au "bilan alimentaire" (FAO, Rome);
The differences between the two records reflect a different classification of the same data.
Les écarts entre les deux comptabilités tiennent à une classification différente des mêmes données.
14. Table 2 supplies the same data according to age group.
14. Le tableau 2 fournit les mêmes données par tranche d'âge.
This means that their production is quite costly and, consequently, there are no competitors offering the same data.
Cela signifie que leur production est très coûteuse et qu'il n'existe par conséquent pas de concurrents proposant les mêmes données.
Please provide the same data relating to minors deprived of their liberty.
Fournir ces mêmes données en ce qui concerne les mineurs privés de liberté.
73. Basically the same data can be presented in two different ways.
73. Fondamentalement, les mêmes données peuvent être présentées de deux manières différentes.
Someone from the outside, targeting the same data sector.
Quelqu'un de l'extérieur, qui interroge les mêmes données.
- How long do we have before they start to realize they're watching the same data over and over?
- Combien de temps on a avant qu'il remarque qu'ils regardent les mêmes données en boucle ?
Okay, now send the same data back in the pipeline to Washington.
Bien, renvoyez les mêmes données à Washington par le pipeline.
But on this trip, you're not getting the same data from the reef, are you?
Mais lors de cette plongée, vous n'avez pas obtenu les mêmes données du récif, n'est-ce pas ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test