Traduzione per "safety-code" a francese

Safety-code

• code de sécurité
• sécurité de code

Esempi di traduzione.

code de sécurité

- Safety Code (ANSI Z26.1 - 1983)
− Code de sécurité (ANSI Z26.1 - 1983)

The elevator unit in the residence violates New York City safety code.
L'ascenseur de la résidence n'est pas conforme au code de sécurité de la ville de New York.

133. IMO cited the organization's constant review of safety codes as an example of the degree to which it continuously updated the comprehensive set of safety regulations on board ships.
L'OMI a mentionné son travail de révision des codes de sécurité comme exemple de la régularité avec laquelle elle met constamment à jour la vaste panoplie des règlements de sécurité à bord des navires.

206. Regarding supports for persons with disabilities, in June 2004, the Safety Codes Act was amended to include provisions for barrier-free access and design.
En ce qui concerne le soutien aux Albertains handicapés, la Safety Codes Act (loi sur les codes de sécurité) a été modifiée en juin 2004 pour inclure des dispositions relatives à la conception pour accès facile.

For safety reasons, the number of people admitted to the Secretariat building will be limited by the safety code.
Pour des raisons de sécurité, le nombre de billets délivrés sera limité conformément au code de sécurité.