Traduzione per "russian and chinese" a francese

Russian and chinese

• russe et chinois

Esempi di traduzione.

russe et chinois

:: Russian and Chinese Pacific ports for container cargo
- Les ports russes et chinois du Pacifique pour les cargaisons conteneurisées

The first, "Say no to Domestic Violence" was published in Portuguese, Russian, Romanian, Chinese, English, Ukrainian, and French; the second, on Citizens' Rights, Gender Equality and Parenthood, was published in Portuguese, Russian, Romanian, Chinese, English and French.
La première, intitulée <<Dites non à la violence familiale>> a été publiée en portugais, russe, roumain, chinois, anglais, ukrainien et français; la deuxième, qui porte sur les droits des citoyens, l'égalité des sexes et la parentalité, a été publiée en portugais, russe, roumain, chinois, anglais et français.

We also listened with great interest to the comments of our distinguished Russian and Chinese colleagues today who spoke of their draft PPWT.
Nous avons également écouté avec un grand intérêt les interventions de nos collègues russe et chinois, qui se sont exprimés à propos du projet de traité dont ils ont saisi la Conférence du désarmement.

Not a single RC Pool A candidate speaks Russian or Chinese.
Le fichier A ne compte pas un seul candidat parlant russe ou chinois.

Secondly, I wanted to commend my Russian and Chinese colleagues for the work that they have done in the compilation on reactions to their working paper on PAROS.
Deuxièmement, je veux féliciter mes collègues russe et chinois pour le travail que représente la compilation des réactions à leur document de travail sur la prévention d'une course aux armements dans l'espace.

The papers that my Russian and Chinese colleagues have circulated are a helpful starting point for a debate on a topic which is undoubtedly complex and one on which consensus is difficult to reach.
Les documents que mes collègues russe et chinois nous ont distribués constituent un fondement intéressant pour un débat sur un thème éminemment complexe, pour lequel un consensus sera difficile à atteindre.

[Original: Russian and Chinese]
[Original : russe et chinois]

And, of course, our Russian and Chinese friends have put down a treaty on outer space.
Bien entendu, nos amis russes et chinois ont aussi soumis un projet de traité sur l'espace.

If a particular document is not available in the language specified in "Options" for a workstation, the next available language version will be displayed in the following default sequence: English, French, Spanish, Russian, Arabic, Chinese.
Si tel ou tel document n'est pas disponible dans la langue par défaut, la première des langues ci-après dans laquelle il l'est sera retenue : anglais, français, espagnol, russe, arabe, chinois.

It's the only school that offers Japanese, Russian, and Chinese in eighth grade. Can you believe this?
C'est la seule école qui propose le Japonais, le Russe, et Chinois en quatrième.

The entire UDF, invading from France, the Mediterranean, Scandinavia... relieving pressure on the eastern front... allowing the Russians and Chinese to push the enemy back.
Toute la FDU avance depuis la France, la Méditerranée et la Scandinavie et soulage le front est. Russes et Chinois repoussent l'ennemi.