Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
United Kingdom development assistance is on the rise.
Nous avons augmenté le montant de notre aide au développement.
31. As the saying goes, a rising tide lifts all boats.
31. Comme on dit, la marée montante soulève tous les bateaux.
The amount was projected to rise to as high as $83 billion by 2015.
On estime que ce montant devrait atteindre les 83 milliards de dollars d'ici à 2015.
Yet the rising tide of globalization has not lifted all boats.
Malgré cela, la marée montante de la mondialisation n'a pas le même effet porteur pour tous.
Income is estimated to rise by $1 million.
Le montant estimatif des recettes devrait augmenter de 1 million de dollars.
By 2016, this amount is projected to rise to $540 billion.
En 2016, ce montant devrait atteindre les 540 milliards de dollars.
Children's allowance payments are rising progressively with the number of children.
Les allocations familiales sont progressives, leur montant augmentant avec le nombre d'enfants.
This has shown a steadily rising trend since 1990.
Les montants dus à ce titre augmentent régulièrement depuis 1990.
Unpaid tribunal assessments have also continued to rise.
Les montants dus au titre des tribunaux internationaux ont également continué d'augmenter.
See, the show we sold was about newlyweds on the rise in country music.
L'émission qu'on a vendu concernait de jeunes mariées montant dans la musique country.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test