Traduzione per "review of" a francese

Review of

• examen de
• examen des

Esempi di traduzione.

examen de

Country reviews: organization and schedule of reviews
Examens de pays: organisation et calendrier des examens

The individual review can be conducted in one of three ways, as an in-country review, a centralized review or a desk review.
L'examen individuel peut être mené de trois manières, en tant qu'examen dans le pays, examen centralisé ou examen sur dossier.

With regard to the review function, the following three alternative approaches were identified: an external review, an internal review and a hybrid review.
Pour la fonction d'examen des déclarations, il a recensé trois méthodes : l'examen externalisé, l'examen en interne et l'examen hybride.

Review of compliance, review of implementation and work
Examen du respect des dispositions, examen de l'application

Review of compliance, review of implementation and
Examen du respect des obligations, examen de l'application

Review by the independent review committee
1. Examen effectué par le comité d'examen indépendant

There will be no review by the Career Review Group.
Le Groupe d'examen des carrières ne procédera à aucun examen.

"I have ordered an immediate review of all relevant projects." Great.
"J'ai demandé un examen de tous les projets en cours." Super.

A few weeks ago, the department of defense mandated a top-to-bottom security review of all private company contractors in the ballistic missile defense program.
Il y a quelques semaines, Le departement de la défense a mandaté un examen de toute la securité de tous les entrepreneurs d'entreprises privées dans les missiles ballistiques du programme de défense.

It's a routine civilian review of an IPRA, Independent Police Review Authority.
c'est un examen de routine pour une affaire civile de l'IPRA, Autorité d'Examen Indépendante de la Police.

I ordered a review of her medical history and of the autopsy results.
J'ai demandé un examen de ses antécédents médicaux et les résultats de l'autopsie.

But now, in the newest development, sources close to the investigation say a review of the entire tape...
Maintenant, aux dernières nouvelles, des sources proches de l'enquête disent qu'un examen de la cassette...

So a review of the video should make quick work of shredding his alibi.
Un examen de la vidéo devrait rapidement détruire son alibi.

This by no means rescinded my order that a court review of these measures was not permitted.
Ceci ne levait en rien l'interdiction d'examen de ces mesures faite à la justice.

A tour of the factory and a review of the perspectives followed the inauguration.
Une visite de l'usine et un examen de ses perspectives ont suivi son inauguration.

So, I would like to start with a review of the situation.
Donc, je voudrais commencer par un examen de la situation.

Sir, I've completed my review of the timeline.
Monsieur,jel' aiterminémon examen de la chronologie.

examen des

I look forward to your review of the new protocols.
J'attends avec impatience votre examen des nouveaux protocoles.

I'll be leading a review of operations here while that's underway.
Je dirigerai un examen des opérations ici Bien que ce soit en cours.