Traduzione per "republican president" a francese

Republican president

• président républicain

Esempi di traduzione.

président républicain

341. In Christine Mulundika and 7 others Vs. the People S.C.Z. Appeal No. 95/1995, the applicant and seven others, including the former Republican President, Dr. Kenneth Kaunda, were charged in a Magistrate's Court with unlawful assembly contrary to Section 5 of the Public Order Act.
341. Dans l'affaire Christine Mulundika and 7 Others v. The People, le demandeur et sept autres personnes, dont l'ancien Président républicain Kenneth Kaunda, ont été condamnés par un tribunal de première instance pour réunion illicite aux termes de l'article 5 de la loi sur l'ordre public.

His election, which opened a 12 year run of republican presidents in the White House, lead to an unprecedented era of prosperity known as the "roaring twenties".
Son élection, qui a ouvert une course de 12 années des présidents républicains à la Maison Blanche, conduire à une ère de prospérité sans précédent connu sous le nom "années folles".

We could end up with a Republican president.
Un président républicain, c'est possible.

Two men, a conservative Republican president and a leader of the liberal wing of the Democratic Party, were ready to put aside their partistan differencest for the sake of America's children.
Deux hommes, un président républicain conservateur et le dirigeant de l'aile libérale du parti démocrate, allaient mettre leurs différends de côté pour le bien des enfants américains.

It is said that every republican President elected in the post-Cooper era stands in his shadow, his military resolve so strong and sunny optimism so bright... that brought this nation out of its postwar malaise and onto its feet and another...
On dit que chaque président républicain élu dans l'ère après-Cooper se tenait dans son ombre, sa détermination en matière militaire et son optimisme à toute épreuve... ont sorti la nation de son malaise d'après-guerre et l'ont remise sur pied...

I got a Democratic Congress in lockstep behind a Republican President.
Un Congrès démocrate rigide a appuyé un président républicain.

You can deal with the Republican majority and a Republican president.
Vous ferez face à une majorité et un président républicains.

Their C.E.O. Used to be the chief media operative for former Republican presidents.
Leur PDG a déjà été coordonnateur des médias pour des présidents républicains.

The Democrats became the delivery man for a bill for the Republican president.
Les démocrates ont retourné leur veste et ont fait passer la loi d'un président républicain.

Even if I win, I'm in a Republican-controlled Congress with a Republican president... or I have to do Underwood's bidding for the next four years.
Si je gagne, je siégerai dans un Congrès républicain sous un président républicain ou à la botte d'Underwood pendant quatre ans.