Traduzione per "removal of" a francese

Removal of

• enlèvement de
• retrait de
• suppression de

Esempi di traduzione.

enlèvement de

The carcass is removed.
La carcasse est enlevée.

If removal is required, it must be removed in full.
Si l'enlèvement de la moelle épinière est exigé, celle-ci doit être enlevée en totalité.

Garbage removal
Enlèvement des ordures

Asbestos removal will remain a continuing activity until all asbestos has been removed;
L'enlèvement de l'amiante est une activité qui durera jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'amiante à enlever;

I'm protesting the removal of our Mel's Lemonade machine.
Je proteste contre l'enlèvement de notre distributeur de limonade.

The removal of the skin, the placement of the body.
L'enlèvement de la peau, le placement du corps.

President League for the heart, died tonight at Union Memorial Hospital after a heart attack on stage during the removal of H. Whitlock the premiere of his film.
Ia présidente de la Ligue pour le coeur, est morte ce soir au Union Memorial Hospital après avoir fait un infarctus sur scène lors de l'enlèvement de H. Whitlock à la première de son film.

No, it means "removal of death."
Non, cela signifie "enlèvement de la mort".

So I stayed around to help see to the removal of the remains.
Je l'ai aidé à s'occuper de l'enlèvement de la dépouille.

retrait de

So the removal of the blade is what killed him.
Alors, c'est le retrait de la lame qui l'a tué.

Removal of treasure from a sealed glass enclosure.
Retrait de trésor d'une vitrine scellée en verre.

He ended up siding with the Governor, ordering the removal of the child.
Il a fini par se ranger du côté du Gouverneur, ordonnant le retrait de l'enfant.

suppression de

The removal of IT marking;
la suppression du marquage IT,

I repeat-- removal of all roadblocks, over.
Je répète... suppression de tous les barrages routiers, plus.