Traduzione per "red carnation" a francese

Red carnation

• oeillet rouge
• rouge incarnat

Esempi di traduzione.

oeillet rouge

Remember, nobody gets in the crap game without they got a red carnation.
Rappelle-toi que personne ne va à un jeu de dés... sans un oeillet rouge à sa boutonnière.

There's no getting away from the fact that you're swallowing Mel Gibson or red carnation, get it?
Il n'y a aucun moyen d'échapper au fait que t'es en train d'avaler Mel Gibson ou un oeillet rouge, tu comprends ?

Ask along that man With the big, red carnation
Demandez à cet homme avec le gros oeillet rouge

Send a red carnation from your little closet.
Envoie des oeillets rouges depuis ton placard.

- Wear a red carnation so I know it's you.
Porte un oeillet rouge, que je sache que c'est toi.

- A red carnation? - Yeah.
Un oeillet rouge?

- Anna Karenina. - And a red carnation as a bookmark.
Avec un oeillet rouge comme marque-page.