Traduzione per "rapping" a francese

Rapping

sostantivo

• rap
• frappe
• claquement
• coups secs et dur

Esempi di traduzione.

rap sostantivo

"Let's Rap"- Focus on Youth- Seventeen (17) programmes: radio and television.
"Let's Rap"- est un programmes axé sur les adolescents (17 émissions pour la radio et la télévision).

Let's Rap-Censorship-Students of Hillview College talk about censorship.
Let's Rap : La censure - Les élèves de Hillview College parlent de la censure.

Rap Port Youth Information and Counselling Centre
Centre Rap Port d'information et de conseils pour les jeunes

November 13 Let's rap: Rights of the Child (Talk-shop).
13 novembre Let's Rap : Les droits de l'enfant (entretiens).

May Let's Rap: National Unity- A Youth Perspective.
Mai Let's Rap : L'unité nationale - le point de vue des jeunes.

Mr. Kakabaev is particularly renowned for his rap songs.
M. Kakabaev est particulièrement connu pour ses chansons de rap.

♪ 12-month wrap-up, rap-rap-rap-up ♪
♪ 12 mois résumés, rap-rap-rap-up ♪

Rap... metal... rap... metal... Whitney Houston.
Du rap, du métal, du rap, du métal et Whitney Houston.

- It's rap.
- C'est du rap.

That's rap.
Tu parles du rap.

What's rap?
C'est quoi le rap ?

♪ it's a 12-month wrap-up, rap-rap-rap-up ♪
♪ c'est un résumé de 2012, rap-rap-rap-up ♪

Cece's rapping!
Le rap de Cece!

frappe sostantivo

I'll come rapping at your door.
Je viendrai frapper à ta porte.

Rap once if you hear me, Richard.
Frappe un coup, si tu m'entends.

You heard me rapping, right?
Tu m'as entendu frapper, non ?

"Someone raps on my heart"
" Quelqu'un frappe sur mon coeur"

And on Ted's door there came a rapping.
Et c'est à la porte de Ted, qu'elle vînt frapper.

[Rapping at door]
[frappe à la porte]

He comes by night rapping upon a window.
Il vient à la nuit tombée et frappe à la fenêtre.

claquement sostantivo

There, you see? Give somebody a rap on the beard... get some respect around here.
C'est en donnant des claques qu'on se fait respecter.

Hey, one tight rap and you will land at the lord's doors.
Hé, une grande claque va te faire atterrir aux portes du Seigneur.