Traduzione per "radiographic imaging" a francese
Esempi di traduzione.
Their activities include: webcasting of scientific conferences so that remote participants can intervene and ask questions live to speakers; exchange of knowledge South-South, with post-graduate and public health courses webcasted to regional hospitals in Mali (this includes the exchange of images obtained using digital still cameras); the exchange of South-North knowledge, to enable medical students training in tropical medicine in Geneva (Switzerland) to follow seminars on leprosy or iodine efficiency organised by experts in Mali; and North - South knowledge exchange, by sending high-quality images to enable remote areas to access or review radiographic images.
On peut citer, parmi les activités menées dans le cadre de ces projets, la retransmission sur le Web de conférences scientifiques pour que les participants n'étant pas sur place puissent intervenir et poser des questions en direct aux orateurs; l'échange de connaissances Sud-Sud avec des étudiants de troisième cycle, et des cours de santé publique retransmis sur le Web par des hôpitaux régionaux au Mali (y compris l'échange d'images obtenues au moyen d'appareils photos numériques); l'échange de connaissances Sud-Nord pour permettre aux étudiants en médecine de suivre une formation en médecine tropicale à Genève (Suisse), de participer à des séminaires sur la lèpre ou la carence en iode organisés par des experts au Mali; et l'échange de connaissances Nord-Sud par l'envoi d'images de haute qualité pour permettre aux régions éloignées d'avoir accès à des images radiographiques ou de les examiner.
218. The radiographic images are then compared with images in standard world atlases to determine the victim's age.
218. Les images radiographiques sont ensuite comparées aux images figurant dans les atlas mondiaux standard pour déterminer l'âge de la victime.
20. "Before" and "after" templates, derived from non-destructive assay measurements such as gamma ray spectra and radiographic images can be compared to determine that components have come from a declared source.
Il est possible de comparer les modèles établis avant et après l'application de techniques de mesures non destructives (spectre gamma et images radiographiques) pour s'assurer que les composants proviennent effectivement de la source déclarée.
For example, the gamma-ray spectra and radiographic images of a declared warhead [2] may be compared with that of a known specific type of warhead, i.e. a "template".
Par exemple, on compare le spectre de rayons gamma et les images radiographiques d'une tête nucléaire déclarée comme appartenant à une catégorie donnée [2] au spectre et aux images relatives à une tête nucléaire type de la même catégorie, qui fait office de modèle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test