Traduzione per "rachitis" a francese

Rachitis

sostantivo

• rachitisme

Esempi di traduzione.

rachitisme sostantivo

222. Five per cent of the Norwegian population are immigrants. In recent years, a number of immigrants have come from countries in the third world where undernourishment and malnutrition are prevalent, and immigrant children have been admitted to hospital with deficiency diseases like rachitis (due to lack of Vitamin D) and anaemia (lack of iron).
222. La population norvégienne comprend 5 % d'immigrants, dont un certain nombre sont venus ces dernières années de pays du tiers monde où la sous—alimentation et la malnutrition sont courantes, et des enfants immigrants ont été admis dans des hôpitaux avec des maladies de carence telles que le rachitisme (dû à une insuffisance de vitamine D) et l'anémie (manque de fer).

The free distribution of iron and vitamin D preparations to children, for the purpose of preventing anemia and rachitis, respectively
La distribution gratuite de préparations de fer et de vitamine D aux enfants, afin de prévenir l'anémie et le rachitisme, respectivement;

Prevention of rachitis among children under the age of two through the systematic distribution of vitamin D;
La prévention du rachitisme chez les enfants de moins de 2 ans par la distribution systématique de la vitamine D;