Traduzione per "purposes of" a francese

Purposes of

• fins de

Esempi di traduzione.

fins de

"Peaceful purposes" includes "other military purposes".
Les <<fins pacifiques>> englobent les <<autres fins militaires>>.

For that purpose:
À cette fin :

Contributions are of two kinds: general purpose and special purpose.
Les contributions sont de deux types : à des fins générales et à des fins spéciales.

General-purpose and special-purpose funds
Ressources à des fins générales et à des fins spéciales

Solicitation for the purposes of prostitution:
Racolage à des fins de prostitution :

Or the purposes of something else?
Ou aux fins de quelque chose d'autre ?

Well, for the purposes of the experiment, you shall be the moon and the Queen will be the Earth.
Eh bien, aux fins de l'expérience, vous serez la lune et la Reine sera la Terre.

"to be used for the purposes of personal revenge."
"à des fins de vengeance personnelle..."

Your Honor, I understand that for the purpose of the parole hearing, he's guilty. I get that.
Votre Honneur, je comprends que, aux fins de l'audience de libération conditionnelle il est coupable.

period of abstinence, for the purpose of purification.
une période d'abstinence, à des fins de purification.

- For the purposes of speed, Your Honor, I would suggest giving five
- À des fins de rapidité, je suggère de laisser cinq

The struggle against terror is too important to be used for the purposes of personal revenge.
La lutte contre la terreur est trop importante pour être utilisée à des fins de vengeance personnelle.

Mr. Toscu has used his position... to keep women in this country against their will... for the purposes of prostitution.
M. Toscu a usé de sa position pour séquestrer des femmes à des fins de prostitution.

I would like her for research purposes of course.
Je voudrais qu'elle à des fins de recherche, bien sûr.