Esempi di traduzione.
This book was not published in Damascus; it was published in Stockholm.
Ce livre n'a pas été publié à Damas, il a été publié à Stockholm.
I've been published in journals...
J'ai été publié dans des revues.
- Published in Nature last month.
- Il a publié dans Nature récemment.
He was even published in TIME magazine. Huh.
Il a même été publié dans Time Magazine.
The ones you published in the Atlantic.
Celles publiées dans l'Atlantic.
You've been published in the Scientific American.
T'as été publié dans le Scientific American.
The document'll be published in 20 minutes.
Le document sera publié dans 20 min.
A theory I later published in Nature.
Théorie ensuite publiée dans Nature.
My photo's been published in the newspaper.
Ma photo a été publié dans le journal.
It's gonna be published in his lit magazine.
Ça va être publié dans son magazine littéraire.
Published in The New England Journal of Medicine?
Ca a été publié dans une revue médicale?
It was published in 1937 to wide critical acclaim.
Publié en 1937, un succès critique.
So a book published in 1963.
Donc c'est un livre publié en 1963.
Anything in 1963 published in Great Britain ?
Quelque chose en 1963 publié en Angleterre ?
Look, this magazine is published in Australia.
Regardez... C'est une revue publiée en Australie.
Something published in 1963.
Un livre publié en 1963.
This was published in 1933.
Ceci a été publié en 1933.
They will be published in book form.
Ils seront publiés en livre.
- published in Great Britain.
- publiée en Angleterre.
l-I was published in '97.
J-J'ai été publié en 97.
It was published in 1 T9T.
Il...il a été publié en 1797.