Traduzione per "psychological examination" a francese

Psychological examination

• examen psychologique

Esempi di traduzione.

examen psychologique

The psychological examination consists of capacity tests, personality questionnaires and an interview.
L'examen psychologique comporte des tests de capacité, des questionnaires de personnalité et un entretien.

The process involved a psychological examination and a multidisciplinary review, which assessed the threat posed by the person concerned.
Le processus implique un examen psychologique et une enquête multidisciplinaire destinée à évaluer la menace que constitue la personne concernée.

The case study also includes an assessment of the family and of the child, which usually involves a psychological examination.
L'étude du cas comporte aussi bien l'évaluation de la famille que celle de l'enfant, et on recourt à un examen psychologique dans la plupart des cas.

(d) Psychological examination, provision or arrangements for psychotherapy or convalescent treatment, activities for children living in children's homes;
d) organisant des examens psychologiques, en offrant ou en organisant des services de psychothérapie ou de convalescence et en organisant des activités à l'intention des enfants placés dans des foyers;

Ms. Sveaass said she was pleased by the focus the IRCT had placed on psychological examinations.
42. Mme Sveaass se félicite de la place faite par l'IRCT aux examens psychologiques.

The results of the psychological examination provided valuable evidentiary support for the victim's allegations against the perpetrators.
21. Les résultats de l'examen psychologique constituent un fondement probatoire précieux pour les allégations de victime à l'encontre des auteurs.

After a preliminary administrative selection stage, applicants are passed on to the Psychological Examination and Selection Service Centre for psychological testing.
Après une étape préliminaire de sélection administrative, les candidats sont adressés au Centre de sélection et d'examen psychologique pour y passer un test psychologique.

They must also undergo a medical examination, an interview and a psychological examination, as well as demonstrate their physical fitness and general knowledge.
Ils sont encore soumis à une visite médicale, à une entrevue et à un examen psychologique, et à la prestation des preuves d'aptitude physique et de connaissances générales.

In the psychological examination there must be applied non-verbal and culturally unbiased tests.
Leur examen psychologique devra comporter des tests non verbaux et culturellement neutres.

I subjected him to a thorough psychological examination assessing his subconscious reflex responses to the most provocative of stimuli.
J'ai conduit un examen psychologique approfondi dans lequel son subconscient a été soumis aux stimuli les plus violents.