Traduzione per "prison record" a francese

Prison record

• casier judiciaire

Esempi di traduzione.

casier judiciaire

1 training course on prison records management for 28 prison officers from Southern Sudan
1 cours de formation sur la gestion des casiers judiciaires à l'intention de 28 responsables d'établissements pénitentiaires dans le Sud-Soudan

She has no prison record.
Elle n'a pas de casier judiciaire.

I don't want a prison record.
Je ne veux pas de casier judiciaire.

dentures, hoarders, prison records.
Dentiers, amasseurs, casier judiciaire.

Uh, rap sheet, prison record, probation report.
Casier judiciaire, peines effectuées, probations.

Hidin' behind some tattoos and a prison record.
Planque derriere des tatouages et un casier judiciaire. - Grandis, sois un homme.

- Why not just walk across the border? - Oh, I also got a prison record.
J'ai aussi un casier judiciaire.

"Forget that you carry the stigma of a prison record."
"Oubliez que vous portez les stigmates d'un casier judiciaire."

Missing people with records, prison records.
Disparus, avec un casier, un casier judiciaire.

Crawley's prison record did look awfully clean.
le Casier judiciaire de Crawley avait l'air terriblement propre.

Well, I've got the police checking the passenger list for anybody with a prison record.
La police vérifie les casiers judiciaires des passagers.