Traduzione per "primary industry" a francese

Primary industry

• industrie primaire
• secteur primaire

Esempi di traduzione.

industrie primaire

This project, financed by UNDP, is also an example of a nationally executed project, being executed by Malaysia's Ministry of Primary Industries.
Ce projet, qui est financé par le PNUD, fait figure d'exemple en ce sens qu'il a été réalisé par des moyens nationaux, en l'occurrence le Ministère malaisien des industries primaires.

“The Australian renewable energy industry”, Department of Primary Industries and Energy, Australia, 1993
"The Australian renewable energy industry", Ministère des industries primaires et de l'énergie, Australie, 1993

- "Developments in Australia's iron ore and iron and steel industries", by Mr. T. Keating, Department of Primary Industries and Energy, Australia;
- "Evolution de l'industrie du minerai de fer et de l'industrie sidérurgique en Australie", par M. T. Keating, Département des industries primaires et de l'énergie, Australie;

Industrial waste generation rates are also very high, as many industries are primary industries producing raw materials for further processing.
Les taux de production de déchets industriels sont également très élevés, car beaucoup d'industries sont des industries primaires qui produisent des matières brutes avant transformation.

(Prepared by the Division for Energy, Forestry and Primary Industries,
(Établi par la Division de l'énergie, de la foresterie et des industries primaires,

Brazilian firms have been investing mostly in primary industries such as energy and mining, led by Petrobras in oil and energy (UNCTAD 2004a).
Les entreprises brésiliennes investissent principalement dans le secteur des industries primaires − énergie, industries extractives − avec en tête la société Petrobras dans les secteurs du pétrole et de l'énergie (CNUCED 2004a).

Department of Primary Industry and Energy
Département des industries primaires et de l'énergie

Participation of women in social activities and decision-making in the local primary industries is still at a low level, though the situation is gradually improving.
La participation des femmes aux activités sociales et à la prise des décisions dans les industries primaires locales demeure faible, encore que les choses s'améliorent progressivement.

Minister for Primary Industry and Energy
Ministre des industries primaires et de l'énergie

The economy of Namibia is characterized by a dominance of primary industries.
L'économie de la Namibie est marquée par la prépondérance des industries primaires.

secteur primaire

(b) Prior to 1997 based on the "Rural Remote and Metropolitan Areas Classifications" developed the Department of Primary Industry and Energy.
b Avant 1997, basées sur les <<Classifications relatives aux zones rurales, isolées et urbaines>> mises au point par le Ministère du secteur primaire et de l'énergie.

546. There has been an increase in the number of women participating in occupations related to trades, transport and equipment occupations and occupations unique to primary industry.
On a observé une hausse du nombre de femmes occupant des métiers liés au transport et à l'équipement ainsi que des postes propres au secteur primaire.

Unions dominate in primary industries such as logging, mining, and fishing.
Les syndicats dominent dans des secteurs primaires comme l'exploitation forestière, les mines et la pêche.

The share of primary industry underwent continuous decline, while that of tertiary industry grew greatly, especially in sectors such as telecommunication, tourism and finance.
La part du secteur primaire a été en déclin constant alors que le secteur tertiaire s'est fortement développé, en particulier les activités comme les télécommunications, le tourisme et la finance.

Primary industries: Agriculture, forestry and fisheries
Secteur primaire: agriculture, sylviculture et pêche.

28. However, the economy of Sierra Leone was still too dependent on external resources and on primary industries, such as mining and agriculture.
Toutefois, l'économie sierra-léonaise est encore trop tributaire de ressources extérieures et d'activités du secteur primaire, telles que l'exploitation minière et l'agriculture.

In Labor's Plan for Primary Industries, the Australian Government committed to strengthening the capacity of rural women to participate in policy debate affecting their communities.
12.8 Dans son programme de travail pour le secteur primaire, le Gouvernement australien est déterminé à renforcer la capacité des femmes rurales à participer au débat affectant leurs communautés.