Traduzione per "practical method" a francese

Practical method

• méthode pratique

Esempi di traduzione.

méthode pratique

Solar Drying: Practical Methods of Good Preservation, 1989 (144 pp.) (ISBN 92-2-105357-1).
Séchage solaire : méthodes pratiques de conservation des aliments, 1989 (144 p.) (ISBN 92-2-105357-1).

It was very interested in cooperating with other countries to work out practical methods for joint search and confiscation of criminal proceeds.
Elle serait très intéressée par une collaboration avec d'autres pays en vue de la définition de méthodes pratiques pour procéder à une action conjointe en matière de dépistage et de confiscation des produits du crime.

A useful contribution of future NHDRs would be to develop practical methods for monitoring and evaluating policies and programmes with respect to their human development content and impact.
Il serait utile qu'à l'avenir on définisse dans les rapports nationaux des méthodes pratiques pour suivre et évaluer les politiques et les programmes en fonction de leur intérêt et de leurs effets sur le développement humain.

7. The report identifies all practical methods of destruction, and the advantages and disadvantages of each method are outlined to the extent possible.
On identifiera dans le rapport toutes les méthodes pratiques de destruction et on déterminera dans la mesure du possible les avantages et les inconvénients de chacune.

Currently the only practical method for screening and separation of PBDE-containing materials is the separation of all BFRcontaining materials by online screening of the bromine content.
Actuellement, la seule méthode pratique de détection et de séparation des matières contenant des PBDE est la séparation de toutes les matières contenant des RFB par détection en ligne de la teneur en bromure.

(a) Practical methods of improving and maintaining soil organic matter status;
a) Les méthodes pratiques permettant d'améliorer et de maintenir la teneur des sols en matières organiques;

This workshop outlines data needs for and practical methods of quality adjustment.
Au cours de cet atelier seront présentées les données nécessaires et les méthodes pratiques pour effectuer les ajustements en fonction des variations de qualité.

Appendix 3 Practical methods for the determination of friction factor u
Appendice 3 Méthodes pratiques pour la détermination du facteur de frottement u

Institute staff were trained by the Economic Commission for Africa (ECA) on practical methods of strategic fundraising.
La Commission économique pour l’Afrique (CEA) a donné à des fonctionnaires de l’Institut une formation aux méthodes pratiques de collecte de fonds.

Following this report the ONS has worked to turn the findings into a practical method to improve price collection for the RPI.
46. Suite à la présentation du rapport, l'ONS s'est efforcée de traduire les conclusions de l'étude en une méthode pratique visant à améliorer la collecte des prix aux fins de l'établissement de l'IPD.

We have to devise practical methods for treating these men.
Nous devons concevoir des méthodes pratiques pour traiter ces hommes.