Traduzione per "post-operational" a francese

Post-operational

• post-opérationnel
• postopérationnels

Esempi di traduzione.

post-opérationnel

Para. 32 (s) Notes the paper on the Classification of Activities/Categorization of Posts (PSA/PPE) (EC/1992/SC.2/CRP.17) and the comments of the ACABQ thereon, and requests UNHCR to submit to the Sub-Committee in the first part of 1993 the preliminary results of its exercise of presenting all posts according to the proposed categories: Executive Direction and Management, Substantive Posts, Operational Posts and Support Posts;
Par. 32 s) Prend note du document sur le classement des activités/classification des postes (PSA/PPE) (EC/1992/SC.2/CRP.17) et des commentaires du CCQAB en la matière, et demande au HCR de soumettre au Sous-Comité, dès le premier semestre de 1993 les résultats préliminaires de l'opération consistant à présenter une ventilation des postes dans les catégories proposées: direction exécutive et gestion, postes fonctionnels, postes opérationnels et postes d'appui;

For the simulation shown in Fig. 1 post-operational orbital lifetimes of 25 years were assumed to be permitted.
La simulation reproduite à la figure 1 repose sur l'hypothèse d'une durée de vie post-opérationnelle sur orbite de 25 ans.

The post-operational orbital lifetime of space systems and space system elements, including launch vehicle stages, in orbits with perigee altitude below 2,000 km should be limited to 25 years.
La durée de vie en orbite post-opérationnelle des systèmes spatiaux et éléments de systèmes spatiaux, y compris les étages de lanceurs, sur des orbites dont le périgée est inférieur à 2 000 km, devrait être limitée à 25 ans.