Traduzione per "pass to" a francese

Pass to

• passer au
• passer à

Esempi di traduzione.

passer au

1.3.1. The particle sample shall not pass through a pump before passing through the PNC.
1.3.1 L'échantillon de particules ne doit pas passer à travers une pompe avant de passer à travers le PNC.

Electronic transit pass
Pass électronique

Vehicle passes
Laissez-passer pour les véhicules

The particle sample shall not pass through a pump before passing through the PNC.
A.8.1.3.1 L'échantillon de particules ne doit pas passer à travers une pompe avant de passer à travers le PNC.

Let's hope for good numbers and a pass to the third one.
Espérons que ça suffira pour passer au niveau 3.

I'll head over the pass to Old Mexico.
Je vais passer au Mexique par le col.

But if they were not there any more, I could not to pass to following film.
Mais si elles n'y étaient plus, je ne pourrais pas passer au film suivant.

Pretty ingenious... you and your boy Tim... working out a little code like this especially one that he could pass to you through the mail right under the nose of the man who reads every letter.
Plutôt ingénieux... vous et votre petit ami Tim... avoir créé un petit code comme ça spécialement un qu'il pouvait faire passer au courrier au nez et à la barbe de l'homme qui lit toutes les lettres.

passer à

To be passed to the next fucking dominus. Crixus.
Et l'ont fait passer à la villa suivante !

Tradition dictates the throne must pass to a male heir.
Selon la tradition, le trône doit passer à un héritier mâle.

We'll take Bilbee Pass to Sherman Creek Trail.
On va traverser Bilbee Pass jusqu'à Sherman Creek.

A lifetime pass to the Great American Amusement Park?
Un laissez-passer à vie pour le parc d'attractions ?

All right, inside. You've got some harbor passes to fill out.
Vous avez des laissez-passer à remplir.