Traduzione per "pass them" a francese

Pass them

• passe les
• les transmettre

Esempi di traduzione.

passe les

Pass them peas, boy.
Passe les petits pois, gamin.

Bravo. Pass them to shredder.
- Passe-les au déchiqueteur.

When you're done listening to all 13 sides, because there are 13 sides to every story... rewind the tapes, put them back in the box, and pass them on to the next person.
Quand tu auras écouté les 13 faces... Parce qu'il y en a 13, une pour chaque histoire. Rembobine les cassettes, remets-les dans la boîte, et passe-les à la personne suivante.

Pass them over to me and I will give them to them.
passe-les-moi et je les lui donnerai.

Pass them to me.
Passe-les-moi.

les transmettre

Pass them on to my offspring?
Les transmettre à mes enfants?

And now we can pass them on to our children.
Maintenant, nous allons pouvoir les transmettre à nos enfants.

We got to remember the old ways and pass them on to the children.
On doit jamais oublier nos coutumes... et on doit les transmettre à nos enfants.

Can I trust that you'll pass them on?
Est-ce que je peux me fier à vous pour les transmettre ?

Dr. Gerson released his secretary, who had been caught stealing his files, and passing them to a rogue physician.
Le Dr Gerson a renvoyée sa secretaire, qui a été prise entrain de voler ses fichiers, et les transmettre à un médecin voyous.