Traduzione per "out of circulation" a francese

Out of circulation

• hors circulation
• de la circulation

Esempi di traduzione.

de la circulation

All German scientific journals have been taken out of circulation.
Les journaux scientifiques allemands ont été retirés de la circulation.

I would love to take this S.O.B. out of circulation.
J'adorerais retirer cet enfoiré de la circulation.

They're dropping out of circulation.
Ils disparaissent de la circulation.

We would have taken this note out of circulation.
On l'aurait retiré de la circulation.

They've been out of circulation everywhere since 1990.
Ils ont été retirés de la circulation en 1990.

The books that he writes would no doubt fall out of circulation.
Les livres qu'il écrit disparaîtraient de la circulation.

Get the bad dope out of circulation. Vic, stop.
On le coince et on retire la came de la circulation.

- It's being taken out of circulation.
- Ils seront retirés de la circulation.

I'm out of circulation. I owe nobody nothing.
Je disparais de la circulation, et je dois rien à personne.