Traduzione per "open at" a francese

Open at

• ouvert à

Esempi di traduzione.

ouvert à

Developing the open distance education and open university models;
- Développer la Formation ouverte à distance et l'Université ouverte;

We must make globalization a force for good, for open societies, open economies and an open world for everyone on our planet.
Nous devons veiller à ce que la mondialisation soit une force pour le bien, pour des sociétés ouvertes, des économies ouvertes et un monde ouvert à chacun.

Institution Opatovce (open and semi-open department)
Opatovce (section à unité à régime ouvert et semi-ouvert)

Such centres operated on a closed, semi-open or open basis.
Ces établissements appliquent un régime fermé, semi-ouvert ou ouvert.

Its primary role is to be open — open to new realities in a multifaceted world, open to new social and cultural aspirations and open to a dramatic change in paradigms.
Le rôle primordial de l'Organisation est d'être ouverte : ouverte aux réalités nouvelles dans un monde complexe; ouverte aux aspirations culturelles et sociales; et ouverte à un changement radical de ses modèles.

Rimavská Sobota (open and semi-open department)
Rimavská (unités à régime ouvert et semi-ouvert)

But open economies require open societies -- open to the movement of persons and open to contributions by all.
Toutefois, les économies ouvertes exigent à leur tour des sociétés ouvertes - ouvertes au mouvement des personnes et ouvertes aux contributions de tous.

It opened at $500.
Ca a ouvert à 500 $.

Opened at 10:00 a.m.
Ça a ouvert à 10h.

Wide open at the femoral.
Ouvert à fond en fémoral.

- that is open at 7:00.
- qui est ouvert à 7H.

This morning it opened at 14.
Ce matin on a ouvert à 14.

Safe was opened at 1:30 p.m.
Le coffre a été ouvert à 13h30.

Hostess clubs are still open at 11 .
Le club d'hôtesses est toujours ouvert à 23 heures.

It's the only thing open at this hour...
C'est le seul endroit ouvert à cette heure...

There's little open at this hour.
Pas grand chose d'ouvert à cette heure.

Ambuli Copper opened at 38 this morning.
Cuivre Ambuli a ouvert à 38 ce matin.