Traduzione per "only suffering" a francese

Only suffering

• seulement souffrance
• seulement la souffrance

Esempi di traduzione.

seulement la souffrance

It is incomprehensible that the authors of the resolution addressed the human rights situation in the Federal Republic of Yugoslavia where there is no war, ethnic cleansing or destruction but only suffering from the severe sanctions in the context of dealing with the grave consequences of human rights violations as a result of conflict in Bosnia and Herzegovina and UNPAs.
Il est incompréhensible que les auteurs de la résolution aient évoqué la situation des droits de l'homme en République fédérative de Yougoslavie, où il n'y a ni guerre, ni nettoyage ethnique, ni destruction, seulement des souffrances qui sont les sanctions rigoureuses, dans le contexte des violations graves des droits de l'homme résultant du conflit en Bosnie-Herzégovine et dans les zones protégées par les Nations Unies.

It is incomprehensible that the authors of the draft addressed the human rights situation in the Federal Republic of Yugoslavia where there is no war, ethnic cleansing or destruction but only suffering in the wake of the severe sanctions in the same context dealing with the grave consequences of the human rights violations as a result of conflict in former Bosnia and Herzegovina and the United Nations Protected Areas.
Il est incompréhensible que les auteurs de la résolution évoquent la situation des droits de l'homme en République fédérative de Yougoslavie, où il n'y a ni guerre, ni nettoyage ethnique, ni destruction, mais seulement des souffrances qui sont la conséquence de sanctions rigoureuses, dans le contexte des violations graves des droits de l'homme résultant du conflit en Bosnie-Herzégovine et dans les zones protégées par les Nations Unies.