Traduzione per "on impact" a francese

On impact

• à l'impact
• sur l'impact

Esempi di traduzione.

à l'impact

E. Economic impacts and impacts on ecosystem services
E. Impacts économiques et impacts sur les services fournis

A landmine impact survey completed in 2000 identified 14 high impact communities, 86 medium impact communities and 494 low impact communities.
Une étude d'impact des mines terrestres, achevée en 2000, a permis de recenser 14 communautés à impact élevé, 86 à impact moyen et 494 à impact faible.

- annual evaluation of the impact reports on the child and the connection between the impact reports on the child and the impact reports on emancipation.
- Une évaluation annuelle des rapports d'impact sur l'enfant et la relation entre les rapports d'impact sur l'enfant et les rapports d'impact sur l'émancipation.

(d) Impact assessment and minimizing adverse impacts;
d) Évaluation d'impact et minimisation des impacts défavorables;

Emphasis on impact and impact monitoring of the proposed interventions.
d) Mettre l'accent sur l'impact et le suivi de l'impact des interventions proposées.

The tool contains sophisticated models of the impact-generated effects for airbursts, ground impacts and ocean impacts.
Ce logiciel comporte des modèles sophistiqués d'effets résultant de l'impact d'une explosion aérienne, d'impact au sol et d'impact sur l'océan.

Describe on-site impacts (the major two impacts by category)
Décrivez les impacts sur site (les deux principaux impacts par catégorie)

Contribution to impact (impact indicators)
Contribution à l'impact (indicateurs d'impact)

Mid-20s, presumably killed on impact.
La vingtaine, sûrement mort à l'impact.

It'll go nuclear on impact.
Il va créér une explosion nucléaire à l'impact.

- It shattered on impact.
- Elle s'est brisée à l'impact.

Prevent a fiery crash on impact?
Et on évitera d'exploser à l'impact ?

Or if it happened on impact.
Ou si c'est dû à l'impact.

The other implant burst on impact.
L'autre implant a explosé à l'impact.

They explode on impact.
Elles explosent à l'impact.

Bullet fragmented on impact.
La balle s'est fragmentée à l'impact.

A detonation on impact.
Un détonation à l'impact.

sur l'impact

Explodes on impact.
Explose sur l'impact.

We estimate... 250,000 dead on impact... with another quarter million projected within the year.
Notre estimation est de 250 000 morts sur impact, et nous projetons un autre quart de million dans l'année.

Sharp spikes open up on impact, deepening the wound and imbedding the bullet in the tissue.
Des griffes s'ouvrent sur impact creusant la blessure et enfoncent la balle dans la chair

Looks like the nose didn't mushroom on impact.
Il semble que le nez ne se soit pas développé très vite sur l'impact.