Traduzione per "of tissues" a francese

Of tissues

• des tissus

Esempi di traduzione.

des tissus

Organ or tissue transplant
Greffe d'organes ou de tissus :

:: Connective tissue removed.
Tissus conjonctifs enlevés

Organ and tissue bank
Banque d'organes et de tissus :

In turn, deterministic effects in some tissues, such as the vascular and connective tissues, cause secondary damage in other tissues.
A leur tour, les effets déterministes dans certains tissus, par exemple les tissus vasculaires et conjonctifs, causent des dommages secondaires à d'autres tissus.

Transplants of tissues and organs
Prélèvements de tissus et d'organes

The therapeutic use of human organs or tissues to replace a sick organ or tissue or its function by a healthy organ or tissue.
Utilisation thérapeutique d'organes ou de tissus humains pour remplacer un organe ou un tissu malade par un organe ou un tissu sain.

Premature death of tissues -- that's why their eyes were all messed up.
Mort prématurée des tissus. Ça explique leurs yeux.

That cut is a crude C-section, and from the lack of tissue reaction,
Cette coupe est une incision C basique, et d'après le manque de réaction des tissus,

An endothermic chemical process for the purpose of tissue preservation.
Un processus chimique endothermique pour la préservation des tissus.

Texture and tone of tissue firm, showing no deterioration.
La texture et le tonus des tissus : ferme et sans aucune détérioration.

No fluids, no tearing of tissue.
Pas de fluide, pas de déchirement des tissus.

...shows the swelling of tissues and the lack of any type of circulation.
...ça monter I'état des tissus et le manque de circulation.

- No edema, no bleeding, no contraction of tissue.
Ni œdème, ni hémorragie, ni contraction des tissus.

Qualities caused by the flash-freezing of tissue.
Ce qui est causé par le gel soudain des tissus.

Could this be some sort of tissue regeneration?
Ce pourrait être une régénération des tissus.

The liquefaction of tissues is nearly finished.
Écoute. La liquéfaction des tissus est presque terminée.