Traduzione per "of receive" a francese

Of receive

• de recevoir

Esempi di traduzione.

de recevoir

Although instead of receiving something as mundane as a pizza ordered by your neighbor...
Donc au lieu de recevoir quelque chose d'aussi ordinaire que la pizza commandée par votre voisin...

But if she were capable of receiving love and support, she wouldn't be coming to you for them.
Si elle était capable de recevoir l'amour et le soutien, elle ne viendrait pas te voir pour les obtenir.

"of receiving your lovely gift... " No. "Your... "
..de recevoir votre beau cadeau. Non, votre...

- So, what, instead of receiving, he's transmitting?
Alors, quoi, au lieu de recevoir, il transmet ?

Speaking of receiving signals, got the message loud and clear:
En parlant de recevoir des signaux, j'ai bien compris le message :

I have the honour of receiving for him on what are becoming known as Macmaster's Fridays.
J'ai l'honneur de recevoir pour lui ce qui devient connu comme les vendredi de Macmaster.

The unconscious mind is capable of receiving messages from the dead.
L'inconscient est capable de recevoir des messages des morts.

This is seriously hurting your chances of receiving the MVM award!
Ca amoindri sérieusement vos chances de recevoir le prix PVM !

- Yes. And what has to happen for you to be worthy of receiving love?
Et que doit-il arriver pour que tu sois digne de recevoir de l'amour ?

The fact of receiving souvenirs... and keeping them carefully
Le fait de recevoir ces souvenirs... et de les conserver précieusement