Traduzione per "number of old people" a francese

Number of old people

• nombre de personnes âgées

Esempi di traduzione.

nombre de personnes âgées

First, there was rising life expectancy and declining fertility, leading to an increase in the number of old people in the general population.
Il y a d'abord l'allongement de l'espérance de vie et la baisse de la fécondité qui se traduisent par un accroissement du nombre des personnes âgées au sein de la population d'une manière générale.

23. To take advantage of the demographic dividend -- the transitory phase when fertility has already declined appreciably, but the number of old people is still small -- it is necessary to increase per-capita investment in younger people, as well as their productive employment.
Pour tirer parti du dividende démographique - le stade de la transition auquel la fécondité a déjà sensiblement diminué mais le nombre de personnes âgées demeure faible - il faut accroître l'investissement par habitant dans les jeunes, ainsi que leurs possibilités d'emploi productif.

Number of old people cared for in centers under the coverage of the State Welfare Organization
Nombre de personnes âgées recevant des soins en établissement couvertes par l'Organisme public de protection sociale

The number of young people is relatively large and the number of old people still small.
Les jeunes y sont relativement plus nombreux et le nombre des personnes âgées est encore faible.

10. The increase in the number of old people in the world will be one of the most profound forces affecting health and social services in the next century.
10. L'accroissement du nombre de personnes âgées dans le monde constituera l'un des facteurs les plus importants qui influeront sur les services sociaux et sanitaires au cours du siècle prochain.

The numbers of old people cared for in private and 24-hour service centers are 3,038 and 4,445 respectively, comprising a total of 7,500 old people.
Le nombre de personnes âgées prises en charge dans des centres privés et des centres ouverts 24 heures sur 24 est de 3 038 et 4 445, respectivement, soit 7 500 personnes au total.