Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Bidleman et al. (2010) point out that no significant trends in CN concentration were found during a 1987 - 98 monitoring of cod liver from a Norwegian fjord.
Bidleman et al. (2010) précisent qu'aucune tendance majeure dans les concentrations de chloronaphtalènes n'a été observée au cours d'un suivi réalisé sur la période 1987 - 98 sur le foie de morues d'un fjord norvégien.
Near-shore mariculture facilities are not unique; such facilities exist in Norwegian fjords, Scottish lochs, Canadian estuaries and many near-shore areas of Indonesia and Malaysia.
Les installations de mariculture ne sont pas rares près des côtes; il en existe dans les fjords norvégiens, les lacs écossais, les estuaires canadiens et nombre de zones proches des côtes d'Indonésie et de Malaisie.
Tirpitz is lying 60 miles inland up a Norwegian fjord.
Il est ancré à 60 milles dans un fjord norvégien.
It involves careful planning, scientific innovation, a country home in the Norwegian fjords.
Ça implique une planification minutieuse, une innovation scientifique, quelque chose provenant des fjords norvégiens.
Depending on where you live in the world, you're flying up to Trondheim, Norway, and then you're renting a car, and you've gotta check your GPS, and you have to drive through little Norwegian fjords,
Selon l'endroit où vous vivez dans le monde, vous vous envolez pour Trondheim, en Norvège, et vous louez ensuite une voiture, et vous devez vérifier votre GPS, et il vous faut conduire à travers des petits fjords norvégiens,
It seems like we're on a tranquil boat trip on a Norwegian fjord, but actually we're at ground zero of what was a most monumental volcanic eruption nearly 1,100 years ago, the so-called Millennium eruption.
On a l'impression de faire une balade en bateau dans un fjord norvégien, mais, en fait, on est à l'épicentre de l'énorme éruption volcanique qui a eu lieu il y a 1 100 ans, lors de l'éruption dite du millénaire.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test