Traduzione per "no value" a francese

No value

• aucune valeur
• sans valeur

Esempi di traduzione.

aucune valeur

The Resistance has no value?
La Résistance aucune valeur ?

Has it no value?
n'a-t-il aucune valeur ?

- Her testimony's of no value.
- Son témoignage n'a aucune valeur.

No value added.
Aucune valeur ajoutée.

It has no value.
Ça n'a aucune valeur.

She's of no value anymore.
Elle n'a plus aucune valeur.

- You have no values. - Different values.
- Vous n'avez aucune valeur.

It has no value, otherwise.
Sinon, ça n'a aucune valeur.

They have no value?
Elles n'ont aucune valeur ?

People are of no value.
Les gens n'ont aucune valeur.

sans valeur

Use values can be broken down into direct use values, indirect use values and option values.
Parmi les valeurs d'usage, on peut distinguer les valeurs d'usage direct, les valeurs d'usage indirect et les valeurs d'option.

Sales of insurance policies (value); Revenue derived from investments (value); Revenues (value)
Ventes de polices d'assurance (valeur); revenu des placements (valeur); recettes (valeur)

Customs value or statistical value
- Valeur en douane ou valeur statistique.

Economic values include direct use value, indirect use value, option value, bequest value and other non-use value of ecosystem goods and services.
Les valeurs économiques sont la valeur d'usage direct, la valeur d'usage indirect, la valeur d'option, la valeur patrimoniale et autres valeurs hors usage des biens et services fournis par les écosystèmes.

It is a means of protecting values but is not a value in itself.
Il est un moyen de protéger des valeurs, mais n'est pas une valeur en soi.

The specified effective values are by definition average values, but the instantaneous time acceleration values show peak values which are up to three times higher than the effective value.
Les valeurs efficaces spécifiées sont par définition des valeurs moyennes, mais les valeurs temporelles instantanées d'accélération présentent des valeurs crête jusqu'à 3 fois supérieures à la valeur efficace.

Values are classified as direct use values, indirect use values, existence value, and option (or non-use) value.
Les valeurs sont classées en valeurs d'usage direct, valeurs d'usage indirect, valeurs d'existence et valeurs d'option (ou de non-utilisation).

Credit value: value credited
Valeur du crédit: valeur du crédit

At first, they seemed to have no value.
Au début, ils semblaient sans valeur.

It's a picture of no value.
C'est un croûte sans valeur.

It's got no value as evidence.
C'est une preuve sans valeur.

I have no value to anyone.
Je dois sans valeur à tout le monde.

- It's an object of no value.
C'est un objet sans valeur.

"N period, V period." No value.
"S. V." Sans valeur.

So one has brought these skins of no value.
J'ai apporté ces peaux sans valeur.

It is interesting, but it has no value here.
Intéressant, mais sans valeur ici.

I am of no value to a warlord.
Sans valeur pour un seigneur de guerre.

Pepe sells him worthless shellfish, anything of no value.
Pepe lui vend des coquillages sans valeur, rien d'intéressant.