Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
212. A study of megafaunal abundance and species diversity led to a catalogue containing 162 morpho-species from 16 different taxa by means of photographic transects.
La réalisation d'une étude sur la richesse de la mégafaune et la diversité des espèces à partir de transects photographiques a permis de dresser un catalogue recensant 162 morpho-espèces appartenant à 16 groupes taxonomiques différents.
Of decisive effect are river engineering measures that impair the original hydro-morphological situation (e.g. bed-load transport, morpho-dynamic development of the channel network, exchange processes between rivers and floodplains, groundwater regime) and/or the natural composition of ecological communities (e.g. through barriers for migratory fish species or destruction of riverbank and riverbed habitats and spawning places).
Les mesures d'ingénierie fluviale affectant les conditions hydromorphologiques initiales (ex. érosion du lit, développement morpho-dynamique du réseau de canaux, processus d'échange entre les rivières et les plaines inondables, régime des eaux souterraines) et/ou la composition naturelle des communautés écologiques (ex. barrières sur le passage des espèces de poissons migrateurs ou destruction des habitats situés sur les rives ou dans le lit du fleuve et des frayères) ont une influence décisive.
Anko Blokzijl, Chairman, Safran Morpho, Netherlands; Fons Knopjes, ID Management Centre, Netherlands; Pat Cain, Resident Research Fellow, Anti-Phishing Working Group (APWG), United States of America; Ferdinand Piatti, Price Waterhouse Coopers, Austria; Sébastien Saillard, International Project Manager, RESOCOM (France); Matthew Allen, Director-Financial Crime, British Bankers Association (BBA), United Kingdom; Andrew Webster, Senior Global Financial Crimes Compliance Manager (EMEA), British Bankers Association (BBA), United Kingdom; Jonathan Shatford, Head of Investigations (EMEA), British Bankers Association (BBA), United Kingdom;
Anko Blokzijl, Président, Safran Morpho (Pays-Bas); Fons Knopjes, Centre de gestion de l'identité (Pays-Bas); Pat Cain, Chargé de recherche résident, Groupe de travail sur la lutte contre le hameçonnage (États-Unis d'Amérique); Ferdinand Piatti, Price Waterhouse Coopers (Autriche); Sébastien Saillard, Chargé de projets internationaux, RESOCOM (France); Matthew Allen, Directeur chargé de la criminalité financière, Association des banquiers britanniques (BBA) (RoyaumeUni); Andrew Webster, Responsable au Groupe de la conformité en matière de criminalité financière internationale (EMEA) de l'Association des banquiers britanniques (BBA) (Royaume-Uni); Jonathan Shatford, Chef des investigations (EMEA), Association des banquiers britanniques (BBA) (RoyaumeUni).
Morpho, buddy how can you be so mad when you've got the coolest powers in the world?
Morpho, mon pote, pourquoi t'es en colère? T'as les pouvoirs les plus cool.
Far more troubling is the evident phenotypic morpho-fluidity, which allows the organism to assume the simulacra of human form and consciousness while maintain...
Plus troublante est la morpho-fluidité du phénotype qui a permis de générer un simulacre de forme et de conscience humaine...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test