Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Most notable has been the adoption of electronic documents which has reduced the time required for obtaining the customs declaration to 20 minutes only.
L'innovation la plus importante avait été l'adoption des documents électroniques qui avait ramené à 20 minutes seulement le temps nécessaire pour obtenir la déclaration en douane.
And then, you are untied for a few minutes only, just for the meals, and you are tied again.
On vous détache pendant quelques minutes seulement, juste le temps du repas, et on vous attache à nouveau.
According to the 9-11 Commission, although the conversation lasted 23 minutes, only 4 and a half minutes was recorded.
D'après la Commission du 11/09, malgré le fait que la conversation dura 23 minutes, seulement 4 minutes et demi furent enregistrées.
that's a generous offer, and it's on the table for the next five minutes and the next five minutes only.
c'est une offre généreuse, et elle est sur la table pour les cinq prochaines minutes et les cinq prochaines minutes seulement.
And, for the next five minutes only, 99 percent off!
Et, pendant cinq minutes seulement, 99 pour cent de réduction !
The pie maker's gift of life lasted for one precious minute only, a minute he eagerly shared with the Chuck of his life, to give her but half a minute to catch up on a lifetime with a father long lost.
Le don de vie du pâtissier durait une précieuse minute seulement, une minute qu'il avait avidement partagée avec la Chuck de sa vie, ne lui donnant que 30 secondes pour rattraper une éternité avec un père perdu depuis longtemps.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test