Traduzione per "military engineer" a francese

Military engineer

• ingénieur militaire

Esempi di traduzione.

ingénieur militaire

Meeting with the Commander and Military Engineer of the United Nations Rapid Reaction Force
Rencontre avec le Commandant et l'Ingénieur militaire de la Force de réaction rapide des Nations Unies

The request indicates that currently demining operations are undertaken by military engineers.
8. Le Zimbabwe indique que des opérations de déminage sont actuellement entreprises par des ingénieurs militaires.

Currently, demining activities are undertaken by military engineers.
Les activités de déminage actuelles sont entreprises par des ingénieurs militaires.

To respond to this need, MINUSTAH will reconfigure the military component within the existing troop ceiling to provide additional military engineers on a surge basis.
Pour répondre à ces besoins, la MINUSTAH reconfigurera sa composante militaire, dans la limite des effectifs existants, afin de fournir des ingénieurs militaires en renfort.

Mechanical mine clearing equipment was being used and a large number of military engineers had been deployed.
L'enlèvement des mines est effectué à l'aide d'un équipement mécanique, et un grand nombre d'ingénieurs militaires ont été déployés.

Repairs will be undertaken by the use of ONUMOZ military engineers and through civilian contracts placed with the Government Department of Roads and Bridges.
On fera pour cela appel à des ingénieurs militaires de l'ONUMOZ et à une assistance civile dans le cadre d'un contrat passé avec l'Administration des ponts et chaussées.

ESING - Military Engineer Battalion
ESING - École d'ingénieurs militaires

37. The question of the increased use of MINUSTAH military engineers to help in all kinds of civil work was raised.
On a mentionné la possibilité de mettre davantage à contribution les ingénieurs militaires de la MINUSTAH pour tous les travaux de génie civil.

In addition, some 4,000 community members and ex-combatants have benefited from the rehabilitation of roads by UNMIL military engineers.
En outre, quelque 4 000 membres de communautés et ex-combattants ont tiré parti de la remise en état des routes entreprise par les ingénieurs militaires de la MINUL.

I wish to be employed... as a military engineer.
Je souhaite être employé... en tant qu'ingénieur militaire.

- I should promote myself as a military engineer, not a painter.
- Comme ? - Je devrais me vendre non pas comme un peintre, mais comme un ingénieur militaire.