Traduzione per "mexicanas" a francese

Mexicanas

• mexique

Esempi di traduzione.

mexique

At present, six political parties are fully registered in Mexico: the Partido Revolucionario Institucional (PRI), the Partido Acción Nacional (PAN), the Partido Popular Socialista (PPS), the Partido Auténtico de la Revolución Mexicana (PARM), the Partido del Frente Cardenista de Reconstrucción Nacional (PFCRN) and the Partido de la Revolución Democrática (PRD).
Actuellement, le Mexique compte six partis inscrits à titre définitif : le Parti révolutionnaire institutionnel (PRI), le Parti d'action nationale (PAN), le Parti populaire socialiste (PPS), le Parti authentique de la révolution mexicaine (PARM), le Parti du front cardeniste de reconstruction nationale (PFCRN) et le Parti de la révolution démocratique (PRD).

714. In 2004, the SSP implemented the National Programme for Medical Care in Prison for Women with HIV/AIDS in CERESOs in the north of Mexico, in coordination with the Health Ministry, CNDH, Asociación Mexicana de Malta, A.C., and detention centres in that region of the country.
Le SSP a mis en œuvre en 2004 le Programme national de soins médicaux en faveur des détenues féminines atteintes du VIH/sida dans les CERESOS du nord du Mexique, en coordination avec le Ministère de la santé, la CNDH, l'Association mexicaine de Malte, A.C. et les centres de détention de cette région.

15. In Mexico, the Trust Fund supported Semillas (Sociedad Mexicana Pro Derechos de la Mujer) and the Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos in addressing concerns over impunity with regard to femicides in Ciudad Juarez.
Au Mexique, le Fonds d'affectation spéciale a aidé Semillas (Socièdad Mexicana Pro Derechos de la Mujer) et la Commission mexicaine de défense et de promotion des droits de l'homme à lutter contre l'impunité des crimes commis contre les femmes à Ciudad Juarez.