Traduzione per "method of presentation" a francese

Method of presentation

• méthode de présentation
• procédé de présentation

Esempi di traduzione.

méthode de présentation

Over time, methods of presentation of this trend have improved and been refined.
Au fil du temps, les méthodes de présentation de l'évolution de cette répartition ont été améliorées et affinées.

This pilot stage can also test methods for presenting PRTR data to the public and to interested stakeholders.
On pourra également mettre à l'essai différentes méthodes de présentation des données des registres au public et aux parties prenantes intéressées.

(b) Explore methods for presenting data;
b) d'étudier les méthodes de présentation des données;

(b) Explore and agree methods for presenting data;
b) Étudier et arrêter d'un commun accord les méthodes de présentation des données;

methods for presentation of main results;
Méthode de présentation des principaux résultats;

The two sides agreed on the rules of negotiation and the method of presenting their starting positions.
Les délégations se sont mises d’accord sur des règles de négociations et une méthode de présentation de leur position de départ.

Summaries of the main results and conclusions from these three methods are presented below.
Un résumé des résultats et conclusions auxquels le secrétariat est parvenu à l'aide de ces trois méthodes est présenté cidessous.

Some delegations stressed the need for separate source-receptor matrices for sulphur and nitrogen, and the need to explore further the methods for presenting the data.
Certaines délégations ont souligné la nécessité d'établir des matrices sources−récepteurs distinctes pour le soufre et l'azote, et d'étudier plus avant les méthodes de présentation des données.

(a) the accounting policy adopted for government grants, including the methods of presentation adopted in the financial statements;
a) les méthodes comptables adoptées pour les subventions publiques, y compris les méthodes de présentation des états financiers;

(c) Identification of key outputs and methods of presentation;
c) La définition de résultats et méthodes de présentation clefs;