Traduzione per "measurements taken" a francese

Measurements taken

• mesures prises

Esempi di traduzione.

mesures prises

Any measures taken must have a certain degree of success.
Les mesures prises doivent avoir un minimum de chances de succès.

These Jewish Councils, as instruments... of the German policy towards the Jews, largely facilitated the application of the measures taken against the Jews... and saved a great deal of manpower, police as well as officials.
Ces Conseils juifs, en tant qu'instruments de... la politique allemande vis-à-vis des juifs, ont largement facilité l'application des mesures prises contre les juifs,

Measurements taken with the Hubble telescope in 2003 have confirmed that Sirius B is what's known as a white dwarf-- or a partially rnt-out star with extremely dense mass.
Les mesures prises par le télescope Hubble en 2003 ont confirmé que Sirius B est ce qu'on appelle une naine blanche --ou une étoile consumée partiellement d'une masse extrêmement dense.

Measures taken by the police and the daily raids to catch this child murderer are hampering our activities to an almost unbearable degree.
Les mesures prises par la police, ainsi que les raids quotidiens pour attraper ce tueur, parasitent nos affaires.

SZÁLASl: Tonight, in an extraordinary session, the Hungarian cabinet has voted with me to observe and support the measures taken by the neutral powers to offer protection to the Jews of Budapest.
Ce soir, en conseil extraordinaire, le gouvernement hongrois a voté le respect et le soutien des mesures prises par les pays neutres pour protéger les juifs de Budapest.

Using the detailed measurements taken in the wood, the position, size and shape of every structure has to be matched precisely.
Grâce aux mesures prises dans les bois, la position et la forme de chaque composante seront identiques.