Traduzione per "maximum-security prisons" a francese

Maximum-security prisons

• prisons à sécurité maximale
• des prisons de haute sécurité

Esempi di traduzione.

prisons à sécurité maximale

Livingstone Central Prison is being upgraded to a maximum-security prison.
La Prison centrale de Livingstone est en cours de réaménagement et deviendra une prison de sécurité maximale.

These measures will reduce dependence on Kabwe Maximum Security Prison.
Ces mesures permettront de réduire la dépendance à l'égard de la prison de sécurité maximale de Kabwe.

(c) The Government has constructed a modern maximum-security prison at Mwembeshi which is already at completion stage.
c) Une prison de sécurité maximale moderne a été construite à Mwembeshi; le projet en est au stade final.

The mined areas around maximum security prisons are enclosed and feature hazard signs.
Les zones minées autour des prisons de sécurité maximale sont clôturées et on y trouve aussi des signaux de danger.

:: Introducing a policy of routinely transferring prisoners from the maximum security prisons to open air prisons.
:: Introduction d'une politique de transfèrement systématique des détenus des prisons de sécurité maximale vers des prisons à ciel ouvert.

2.7 The author remained in Kondengui Maximum Security Prison to serve his sentence.
2.7 L'auteur est resté à la prison de sécurité maximale de Kondengui pour exécuter sa peine.

What measures have been taken to review the regime of super maximum security prisons?
Quelles mesures ont été prises pour revoir le régime des prisons de sécurité maximale?

Mr. Gallardo Martínez was then transferred to Puente Grande maximum security prison in Jalisco.
M. Gallardo Martínez a alors été transféré à la prison de sécurité maximale de Puente Grande, dans l'État de Jalisco.

On 4 February 1999, he was transferred back to Kondengui Maximum Security Prison.
Le 4 février 1999, il a été transféré de nouveau à la prison de sécurité maximale de Kondengui.