Traduzione per "manna" a francese

Manna

sostantivo

• manne

Esempi di traduzione.

manne sostantivo

In other words, the entire population of Chad will benefit from this oil manna.
C'est dire que toute la population tchadienne bénéficiera de la manne pétrolière.

At the same time, the development deliverables that the Doha Round promised to our countries -- which, like the Biblical manna, are urgently needed for our sustenance -- have yet to materialize, owing to the floundering negotiations of that Round.
Dans un même temps, les résultats que le cycle de Doha laissait espérer à nos pays et dont, comme la manne de la Bible, nous avons absolument besoin pour survivre, ne se sont pas encore concrétisés à cause de l'enlisement des négociations de ce cycle.

What is the effect of the economic spin-off of the oil manna on the peoples of the producing countries?
Quel est le poids des retombées économiques de la manne pétrolière sur les peuples des pays producteurs?

Manna for your poor imagination.
Une manne pour ta pauvre imagination.

- And I'm eating manna...
- Et je mange la manne ...

Manna from heaven.
La manne céleste.

We will call it, "manna. "
Nous l'appellerons la "manne".

Manna for the poor.
Manne pour les pauvres.

God has sent you down his manna!
Le Seigneur nous envoie sa manne.

It was like manna from heaven.
La manne tombée du ciel!