Traduzione per "lowering to" a francese

Lowering to

• abaissant à
• abaisser à

Esempi di traduzione.

abaissant à

(a) lowering the tax rates;
a) Abaissement des taux d'imposition;

2. Lowering of cost of inputs
2. Abaissement du coût des intrants

- Lowering of the age threshold:
L'abaissement de la condition d'âge:

Lowering of marriageable age
Abaissement de l'âge du consentement au mariage

lower distribution costs;
Abaissement des coûts de distribution;

Problem is minimised by lowering the temperature
Le problème est atténué en abaissant la température.

Much lower costs and higher speed.
Abaissement notable des coûts et promptitude.

▪ Lowering of permissible speed
- Abaissement de la limite de vitesse

abaisser à

(a) A lower minimum age:
a) L’âge minimum est abaissé :

In addition, it lowers costs and reduces delay.
De plus, cela permet d'abaisser les coûts et de réduire les délais.

One would be to lower or eliminate the floor.
L'une d'entre elles serait d'abaisser ou d'éliminer le taux plancher.

II. LOWERING ADMINISTRATIVE BARRIERS
II. ABAISSER LES OBSTACLES ADMINISTRATIFS

Lower recruitment costs
Abaisser les coûts de recrutement

Lower emission limits
Abaisser les limites en matière d'émissions

In recent years, other States have lowered, or started initiatives to lower, the age of criminal responsibility for children.
Ces dernières années, d'autres États ont abaissé l'âge de la responsabilité pénale ou pris des initiatives en vue de l'abaisser.

(c) Lower slurry temperature.
c) Abaisser la température du lisier.

(3) Lowering the tolerances for rots in the standard.
3) Abaisser les tolérances concernant les pourritures dans la norme;

The bar has been lowered to depths we can't even fathom.
La barre a été abaissée à un niveau abyssal.