Traduzione per "lives of those" a francese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Trafficking is a crime that imperils the lives of those subjected to it.
C'est un crime qui met en danger la vie de ceux qui en sont les victimes.
This is not only unjust, but also dangerous to the lives of those who are forced to work in such conditions.
Ceci est à la fois injuste et dangereux pour la vie de ceux qui sont forcés de travailler dans ces conditions.
It was established in 2000 to work to improve the lives of those caught in the web of armed conflict and human rights abuses.
Il a été créé en 2000 pour améliorer la vie de ceux qui se trouvent aux prises avec des conflits armés et des violations des droits de l'homme.
Problems are not solved by taking the lives of those who have problems or those who are perceived to be the problems.
Les problèmes ne sont pas résolus en prenant les vies de ceux qui ont des problèmes ou de ceux qui sont perçus comme le problème.
A step change in access is still required that will make a meaningful difference in the lives of those who suffer in the Syrian Arab Republic.
L'accès aux populations doit nettement s'améliorer pour influer de façon positive sur la vie de ceux qui souffrent en Syrie.
The way forward requires a leap towards changing the status quo to improve the lives of those most affected by these policies.
Pour aller de l'avant, il faut changer le statu quo en vue d'améliorer la vie de ceux qui sont directement concernés par ces politiques.
We need to allow them to improve the lives of those who need assistance the most.
Nous devons lui donner la possibilité d'améliorer la vie de ceux qui ont le plus besoin d'assistance.
Masculinity gives man power to control the lives of those around him, especially women.
Le fait d'être un homme donne à l'individu le pouvoir de régenter la vie de ceux qui l'entourent, en particulier des femmes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test