Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
2.1 The first set of proceedings relates to an application that the first author filed with the Canadian Intellectual Property Office on 4 March 1998 to patent an invention entitled `Controlled and Self Regulating Sound Intensity to Control the Sound Level of Sound Producing Apparatus or Machinery'.
2.1 La première série d'actions en justice a trait à une demande que le premier auteur a déposée, le 4 mars 1998, auprès de l'Office canadien de la propriété intellectuelle, pour faire breveter une invention intitulée <<Réduction et autorégulation de l'intensité sonore − Réduction du niveau sonore des appareils et machines produisant du bruit>>.
A measure of sound pressure level is not an adequate metric for assessing adverse impact on the public because human annoyance is a combination of sound level and sound frequency.
La mesure du niveau de pression acoustique n'est pas un critère approprié pour évaluer les effets néfastes sur le public, parce que la gêne causée résulte d'une combinaison du niveau sonore et de la fréquence des sons.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test