Traduzione per "laws and institutions" a francese

Laws and institutions

• lois et institutions

Esempi di traduzione.

lois et institutions

(i) To encourage citizens to better appreciate and respect the laws and institutions of the nation;
i) Encourager les citoyens à apprécier et respecter davantage les lois et institutions de la nation;

(c) Other laws and institutions with a direct impact on the exercise of the right to freedom of opinion and expression
c) Autres lois et institutions ayant un effet direct sur l'exercice du droit à la liberté d'opinion et d'expression

C. Other laws and institutions 28 - 31 11
C. Autres lois et institutions 28 - 31 11

Similarly diplomatic personnel were already adequately covered by their own laws and institutions.
De même, le personnel diplomatique était déjà dûment couvert par des lois et institutions propres.

The establishment of adequate data protection laws and institutions was therefore extremely important.
L'établissement de lois et d'institutions offrant une protection adéquate des données est donc extrêmement important.

However, it ultimately yielded a result that was acceptable to Afghans and respected Afghanistan's laws and institutions.
Toutefois, elles ont débouché sur un résultat qui était acceptable pour les Afghans et respectait les lois et institutions afghanes.

Some States indicated that these autonomous areas utilize indigenous peoples' own laws and institutions.
Certains États ont indiqué que ces régions étaient régies par les lois et institutions des peuples autochtones.

It also requires the building of strong laws and institutions of democratic governance, including parliaments.
Cela exige également la mise en place de lois et d'institutions de gouvernance démocratique efficaces, y compris les parlements.