Traduzione per "lawfully" a francese

Lawfully

• légalement

Esempi di traduzione.

légalement

Enforcement of lawful instructions and lawfully created policies;
b) L'application de toute réglementation et directive légales;

Expulsion of an alien lawfully in Kenya
Expulsion d'un étranger vivant légalement au Kenya

Those who are lawfully deprived of their liberty;
ii) Les personnes légalement privées de leur liberté;

They are not already in a civil partnership or lawfully married;
Ne sont pas déjà parties à un pacte civil ou légalement mariés;

Is the posthumous child of lawfully married persons
L'enfant est l'enfant posthume de personnes légalement mariées;

Any persons lawfully deprived of their liberty
Les personnes qui sont légalement privées de leur liberté.

(d) Where the holder is lawfully charged with a felony.
Lorsque l'intéressé est légalement accusé de crime;

Expulsion of aliens lawfully in the territory of the State in pursuance
L'expulsion de l'étranger qui se trouve légalement sur le territoire

Legal: A man and a woman are lawfully married.
Les unions légales: dans lesquelles un homme et une femme sont légalement mariés.

lawfully marry her.
L'épouser légalement.

Do you take this man to be your lawfully wedded husband?
Voulez-vous prendre légalement cet homme pour mari ?

Surrender lawfully and I will personally vouchsafe your fair treatment.
Rendez-vous légalement et je vous garantis un traitement équitable.

It means all guns lawfully sold here are test-fired.
Toutes les armes légalement vendues sont testées.

- that I am lawfully inhabiting.
- que j'habite légalement.

Something lawfully used in the evaluation of psychotic patients.
Son utilisation est légale pour évaluer un patient psychotique.

We have to - lawfully and efficiently.
Il le faut. Légalement et efficacement.

I'm your lawfully wedded husband.
Je suis légalement ton mari

I run a lawfully licensed spy shop.
Je fais marcher un magasin d'espionnage légal.