Traduzione per "larger town" a francese

Larger town

• grande ville
• plus grande ville

Esempi di traduzione.

grande ville

Most larger towns also have social centres for the elderly.
La plupart des grandes villes ont également des centres sociaux pour les personnes âgées.

Broadband communications infrastructure is being developed to reduce the gap between the larger towns and remote areas.
On est en train de mettre en place une infrastructure de communication à large bande afin de combler l'écart entre les grandes villes et les zones isolées.

Although there were some gynaecologists in larger towns, they were lacking in rural areas.
Bien que des gynécologues exercent dans les grandes villes, il n'y en a pas dans les zones rurales.

However, there is great difference in the living conditions between the rural communities and larger towns.
Toutefois, il existe une grande différence entre les conditions de vie dans les communautés rurales et dans les grandes villes.

Local governments and third-sector organizations have opened night shelters for the homeless and shelters (crisis homes) in larger towns.
Les collectivités locales et des organisations caritatives ont ouvert des refuges de nuit à leur intention dans les grandes villes.

A total of 64 crèches and kindergartens now operate in the larger towns.
Au total, 64 crèches et jardins d'enfants fonctionnent aujourd'hui dans les grandes villes.

In larger towns this ratio was even higher.
Dans les grandes villes, ce taux était encore plus élevé.

The majority of them reside in Lithuania's larger towns: Vilnius, Kaunas, Panevėžys and some other localities.
La majorité d'entre eux réside dans des grandes villes lituaniennes : Vilnius, Kaunas et Panevėžys notamment.

This number increased in the 1980s even though more people were living in larger towns.
Ce nombre s'est accru au cours des années 1980 malgré l'augmentation du peuplement des grandes villes.

These NGOs are mainly established in the larger towns and engaged in protecting the rights of socially vulnerable children.
En règle générale, ces ONG sont implantées dans les grandes villes et s'occupent de faire valoir les droits des enfants socialement vulnérables.

Well, sometimes they go to a larger town where they can be protected by the soldiers of Benito Juárez.
Ils vont dans une plus grande ville où ils sont protégés par les soldats de Benito Juàrez.

Back on the move, they were now heading for the much larger town of Rio Grande, where they were told a mob in some 300 cars was waiting.
De nouveau en route, ils se dirigeaient vers la plus grande ville sur le Rio Grande où un groupe de 300 voitures les attendaient.