Traduzione per "larger companies" a francese

Larger companies

• grandes entreprises
• les grandes entreprises

Esempi di traduzione.

grandes entreprises

They enjoy greater flexibility and can therefore take more risks than larger companies in experimenting with new processes or technologies.
Leur plus grande souplesse leur permet de prendre plus de risques que les grandes entreprises lorsqu'elles expérimentent de nouveaux processus ou technologies.

Larger companies might also provide professional services to SMEs as a result of the division of labour in production processes.
Les grandes entreprises pouvaient également fournir des services professionnels aux PME dans le cadre de la division du travail correspondant à l'organisation de la production.

Nevertheless, the categories are fully consistent with those of larger companies using full IAS and can be easily expanded as the small business grows.
Cela étant, les catégories cadrent pleinement avec celles qu'utilisent les grandes entreprises appliquant intégralement les normes IAS et peuvent être facilement étoffées à mesure que l'activité se développe.

Moreover, when these supplier firms are small and medium-size enterprises (SMEs), they face fierce competition from larger companies, including those with foreign capital participation.
De plus, lorsque ces fournisseurs sont de petites et moyennes entreprises (PME), ils sont confrontés à une concurrence féroce de la part de grandes entreprises, y compris d'entreprises à capitaux étrangers.

Some larger companies in Zambia and Zimbabwe are following the developments in the area of ISO 14000 standards closely.
72. En Zambie et au Zimbabwe, de grandes entreprises suivent de près l'évolution de la situation concernant les normes ISO 14000.

25. Recently adopted Danish legislation requires larger companies to report on their CSR programme, or report that they lack one.
25. Une loi adoptée récemment au Danemark impose aux grandes entreprises de rendre compte de leur programme de RSE, ou du fait qu'elles en sont dépourvues.

However, the relevance of these institutions, including their representativeness, is restricted due to the fact that it represents mainly larger companies with more than 50 employees, with little or no representation of smaller enterprises.
La valeur et la représentativité de cette institution souffrent toutefois du fait qu'elle représente essentiellement des grandes entreprises de plus de 50 employés.

Where a larger company is reporting for several sites problems can be encountered pulling the data together (often from different systems) into a consolidated report.
Lorsqu'une grande entreprise fournit des données relatives à plusieurs sites, des problèmes peuvent se poser pour faire la synthèse de ces données (a fortiori lorsqu'elles ont été produites par des systèmes différents).

316. Most of the larger companies offer Estonian, English as well as Russian language training for their employees.
316. La plupart des grandes entreprises proposent à leurs employés des formations à la langue estonienne et à la langue anglaise ainsi qu'à la langue russe.

(g) Are there programmes to engage SMEs in the value chain of larger companies and multinationals?
g) Existe-t-il des programmes visant à associer les PME à la chaîne de valeur de grandes entreprises et de sociétés multinationales?

Its the larger companies that make great men.
Ce sont les grandes entreprises qui font les grands hommes.