Traduzione per "large trees" a francese

Large trees

• grands arbres

Esempi di traduzione.

grands arbres

Clearing a piece of land involves the cutting of most large trees, followed by a rest period of 4 or 5 days before the land is burned. The burnt matter acts as the fertilizer in most instances.
La culture itinérante repose sur la pratique commune de la culture sur coupe et brûlis qui consiste à couper la plupart des grands arbres de la parcelle et à laisser ensuite la terre en repos durant 4 à 5 jours avant de la brûler.

It included variables on tree size (diameter at breast height), tree competition (basal area of large trees and stand density index), site factors (soil carbon-to-nitrogen ratio, temperature), and environmental factors (e.g. temperature change compared to the long-term average, N and S deposition).
Ce modèle mettait en jeu des variables relatives à la taille des arbres (diamètre à hauteur de poitrine), à la concurrence entre les arbres (surface terrière des grands arbres et indice de densité du peuplement), à des facteurs liés à la localisation (rapport carbone/azote du sol, température), et à des facteurs environnementaux (notamment l'évolution de la température par rapport à la moyenne à long terme, les dépôts d'azote et de soufre).

Rotation ages may become shorter as large trees become relatively less valuable.
Les grands arbres devenant relativement moins recherchés, l'âge d'exploitabilité risque de s'abaisser.

In the vicinity of point B5, opposite Naqurah, the Israeli enemy used the boom of an excavator to cut down a large tree between the technical fence and the Blue Line.
À proximité du point B5, en face de Naqoura, l'ennemi israélien a utilisé le bras d'une excavatrice pour couper un grand arbre entre la barrière technique et la Ligne bleue.

However, large trees will be valued more for their appearance than their wood properties.
Toutefois, les grands arbres seront davantage prisés pour leur apparence que pour leur bois;

The land is not flat and the perimeter is encircled with large trees and thick foliage.
Le terrain n'est pas plat et le périmètre est planté de grands arbres au feuillage épais.

Perhaps a large tree.
Un grand arbre.

A black crow... was perched on the highest branch... of a large tree... with a nice piece of cheese in it's beak.
"Un corbeau noir était perché "sur la plus haute branche d'un grand arbre, "un beau fromage dans son bec.

Wait down there by that large tree.
Attends là bas à côté du grand arbre.

It's hidden in the garden under the large tree.
Il est caché dans le jardin sous le grand arbre.

From the early morning the boughs of the large tree before my window were full of couples chirping like blackbirds in love.
Tôt le matin, les branches du grand arbre devant la fenêtre de ma chambre étaient pleines de couples gazouillant comme des merles amoureux.

But this story is growing into large tree now, with branches everywhere.
Mais l'histoire est devenue un grand arbre, avec des branches dans tous les sens.