Traduzione per "knew what" a francese

Knew what

• savait quoi
• savait ce que

Esempi di traduzione.

savait quoi

None of us wants to be marked down in the history books as the generation that knew enough to act, that knew what had to be done, yet failed nonetheless.
Aucun d'entre nous ne souhaite qu'on se souvienne de notre génération comme de celle qui savait qu'il était temps d'agir et qui savait quoi faire, mais qui a malgré tout failli à la tâche.

The intelligence community will suffer either way, as the question of which United States intelligence officials knew what about El Shifa and when is ferreted out in sworn testimony before the intelligence oversight committees.
Les services de renseignements seront de toute façon sur la sellette, puisque les organes chargés de leur contrôle demanderont qu'on leur explique sous serment qui, parmi les responsables américains de ces services, savait quoi et quand.

Nobody knew what to do.
Personne ne savait quoi faire.

We knew what to do.
On savait quoi faire.

She knew what to do then.
Elle savait quoi faire.

- Anyone knew what?
- Personne ne savait quoi ?

Knew what, exactly?
- Il savait quoi, exactement ?

No one knew what to say.
Personne ne savait quoi dire.

Plus she knew what she was doing.
- Et elle savait quoi faire.