Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
It was a job like any other and at the same time a job that did not resemble any other.
C'est à la fois un travail comme un autre et un travail qui ne ressemble à aucun autre.
Under the general laws in force, both the time spent on the same job during the prison term and the time spent on the job itself are recognized as a qualification for the job.
Conformément aux lois générales en vigueur, le temps passé à un même travail en prison et le temps passé à ce travail en temps qu'emploi sont reconnus comme une qualification de ce travail.
Calculation of labour input indicators is based on an estimation of the number of jobs and the average hours worked in a particular job, for all types of jobs.
Le calcul des indicateurs du facteur travail se fonde sur l'estimation du nombre de postes de travail (d'emplois) et de la moyenne des heures travaillées par poste pour chaque type d'activité.
Because of the recession, good jobs are hard to come by, but I'm helping out at a deli.
A cause de la récession, les bons travails sont difficiles à trouver, mais je suis serveuse dans un restaurant.
And the medication and my job are the only things that keep my mind off it.
Le traitement et mon travail sont les seuls choses qui gardent ma tête occupée.
Translation of generic job profiles and job descriptions
Traduction des profils d'emploi type et des définitions d'emploi
(a) There will be jobs for all those seeking a job;
a) L'existence d'emplois pour tous les demandeurs d'emploi;
Persons with jobs compared to the number of jobs that
Répartition de la population détentrice d'un emploi en fonction du nombre d'emplois exercés
A lack of job evaluation, job comparison and increased flexibility in job assignments and a de-emphasis on job hierarchy were the main ingredients of this new approach.
Cette nouvelle approche se caractérisait par l'absence de qualification des emplois et de comparaisons emploi par emploi, entraînerait une plus grande souplesse dans les affectations et relèguerait au second plan la question de la hiérarchie des emplois.
It's a job. And jobs are necessary for a living.
Qu'ii ne s'agit pas d'un jeu, mais d'un emploi, et les emplois sont nécessaires pour vivre.
Jobs are hard to get without a recommendation.
Les emplois sont très durs à trouver sans certificat.
You know, Chip, jobs are supposed to pay the bills.
Tu sais, Chip, les emplois sont censés payer les factures.
Other area businesses start to close, and more jobs are lost.
D'autres secteurs ferment, et plus d'emplois sont perdus.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test