Traduzione per "iv" a francese

Iv

aggettivo

• intraveineux

Esempi di traduzione.

intraveineux aggettivo

263. FSM nurses have minimal difficulty performing tasks such as starting and monitoring IV therapy, providing wound care, handling normal deliveries and carrying out physician's orders.
263. Le personnel infirmier des EFM n'a guère de difficulté à accomplir des tâches telles que commencer et surveiller les traitements par voie intraveineuse, panser les blessures, faire les accouchements sans complication, suivre les instructions des médecins.

Around 1900 people received IV treatment in 2007 to cure from malaria; (ii) Mongolia: During 8 years, from 1998 to 2006, Fraternite Notre Dame operated a hospital in partnership with the City. This 65 beds hospital in Ulaanbaatar was completely free of charge; 14,700 consultations per year, with donations of free medicine.
Quelque 1 900 personnes ont reçu un traitement par voie intraveineuse contre le paludisme en 2007; ii) Mongolie : Pendant 8 ans, de 1998 à 2006, Fraternité Notre-Dame a géré, en partenariat avec la municipalité d'Oulan-Bator, un hôpital d'une capacité de 65 lits entièrement gratuit qui assure 14 700 consultations par an et distribue des médicaments gratuits.

980. Barriers to receiving medical care among the homeless include: refusal to access care; lack of knowledge of where to go for medical and support services; lack of transportation; low health knowledge about key health risks such as hepatitis, safe use of needles for IV drug use, venereal diseases, substance abuse, smoking, and safe sex practices, and financial difficulties in accessing needed medications.
Parmi les obstacles au traitement médical des sansabri, notons le refus d'accéder aux traitements, l'ignorance des endroits où trouver les services de traitement et le soutien afférent, le manque de moyens de transport, le manque de connaissances en ce qui concerne les risques majeurs pour la santé tels que l'hépatite, la manipulation sécuritaire des seringues dans l'autoinjection intraveineuse, les maladies transmissibles sexuellement, l'abus d'alcool ou d'autres drogues, le tabagisme, les pratiques sexuelles sans risque, et les difficultés financières dans l'obtention des médicaments nécessaires.

Training courses and awareness-raising campaigns on prevention of HIV/AIDS are organised with vulnerable groups, IV drug users and sex workers.
Des stages de formation et des campagnes de sensibilisation concernant la prévention du VIH/sida sont organisés à l'intention des groupes vulnérables, les toxicomanes par injection intraveineuse et les travailleuses du sexe.

- Get the IV ready.
- Préparez l'intraveineuse.

Need an IV.
Besoin d'une intraveineuse.

- With, you know, an IV.
Avec l'intraveineuse.

Continue the Dilantin IV.
Continuez l'intraveineuse.

- IV wide open.
- Intraveineuse au maximum.

IV's infiltrated.
Intraveineuse en place.

I got the IV.
J'ai l'intraveineuse.

IV established. TKO.
L'intraveineuse est insérée.